РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Сборник представя 33 местни легенди и предания от Радомирско

Дата на публикуване: 12:02 ч. / 22.11.2023
Прочетена
5907
На бюрото

Сборник под наименованието "Радомирски истории" представят утре в града на бозата. Изданието съдържа 33 местни легенди и предания от 17 населени места в общината. Разказите са придружена от богат илюстративен материал, съобщи Маги Назер – основател и изпълнителен директор на фондация „Солидарност в действие“.

Организацията, която от няколко години активно работи с местната общност в община Радомир, е реализирала своя проект по Програмата за развитие на селските райони, подкрепен от Местна инициативна група "Радомир – Земен". Целта му е опазване на устното културно-историческо и фолклорно наследство на територията на общината чрез създаване на възможности за междупоколенчески диалог и съвместни усилия за съхраняването на местната култура.

Назер уточни, че проектът е преминал в три фази. 

В първата от тях е организиран обществен конкурс "От уста на уста" за изпращане на истории от Радомирския край, проведен през април т.г. Участие в него са взели хора на различна възраст от местните общности по места. Голяма част от получените творби са оценени и отличени с парични награди. От фондацията са извършили щателна проверка на постъпилите текстове за достоверността им. Разговаряно е и със самите автори за това откъде са събирали информацията или източниците, от които са чули историите. Автор на илюстрациите към сборника "Радомирски истории" е Матея Аркова. Редактор и съставител на проекта е Маги Назер. 

Във втората част на изследователския процес по проекта организаторите са осъществили срещи с възрастни хора от селата в Радомирско. Те също са разказали съхранени от тях предания, легенди и приказки, някои от които са включени в сборника. 

В третия етап екипът на фондация "Солидарност в действие" е посетил библиотекарски колекции в Радомир, Кюстендил и София, където са извършили проучвателска и събирателска дейност на непознати текстове отнасящи се към населените места на община Радомир.

Паралелно със сборника по проекта е създаден и сайт с дигитален архив, съдържащ към момента над 70 интересни местни истории, съхраняващи духа и бита на радомирския край. 

Платформата позволява на всеки да публикува свой текст след предварително попълване на онлайн формуляр. По този начин инициативата ще продължи във времето, смятат от екипа на "Солидарност в действие".

Сборникът "Радомирски истории" ще бъде представен утре в Народно читалище "Напредък 1895 г." в Радомир. Проявата ще е съпътствана от литературно четене на част от творбите в книгата и музикално-танцова програма.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Във Велико Търново предстои шестото издание на състезанието по правоговор и правопис на българския език „Буквоплет“. Събитието, което ще се проведе на 21 март ...
Вижте също
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Към първа страница Новини На бюрото
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „ ...
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Елена Басани (Elena Bassani) представя своето литературно дебютиране с романа "Флор" (Flor). Този роман не е просто разказ за географски премествания, а дълбочинно изследване на противоречията в един голям град, който служи като изкривено огледало на реалностт ...
Добрина Маркова
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
На бюрото
Конкурс за кратък разказ в чест на Георги Божинов, какво да очакваме от новите таланти?
Община Лом обяви национален литературен конкурс за кратък разказ с международно участие, наречен „Георги Божинов 2026“. Този конкурс е посветен на 101-ата годишнина от рождението на Георги Божинов, български писател, известен с историческите си кни ...
Добрина Маркова
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Съществува един особен чар в книгите, които съчетават текст с фотографии. Те предизвикват читателя да разгледа историята от различни ъгли, подобно на това как всяка снимка носи в себе си множество разкази. Възможността да се открият нови детайли и различни ист ...
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Книгата "Фантастичните осемдесет" на социолога Вани Коделупи е опит да се представят осемдесетте години в нова светлина, далеч от негативната стигматизация. Той успява да направи това, като предлага критичен поглед, който надминава обикновените мемоари за "най ...
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На 22 март 2026 г. в Габрово ще се проведе събитие, насочено към младежите, които желаят да демонстрират своите таланти и предприемачески умения. Организаторите канят млади хора да се включат в инициативата, която ще преобрази пространството в младежки „мол“. Посетителите ще имат възможност да разгледат и закупят разнообразие от продукти, услуги и творчески проекти, създадени от млади ...
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
В романа "Тъмни желания. Запознайте се с Ефрем Кругер" на Кира Шел, главната героиня Теа, млада ...
Начало На бюрото

Сборник представя 33 местни легенди и предания от Радомирско

12:02 ч. / 22.11.2023
Автор: Валери Генков
Прочетена
5907
Публкацията е част от архивът на Литеранс
На бюрото

Сборник под наименованието "Радомирски истории" представят утре в града на бозата. Изданието съдържа 33 местни легенди и предания от 17 населени места в общината. Разказите са придружена от богат илюстративен материал, съобщи Маги Назер – основател и изпълнителен директор на фондация „Солидарност в действие“.

Организацията, която от няколко години активно работи с местната общност в община Радомир, е реализирала своя проект по Програмата за развитие на селските райони, подкрепен от Местна инициативна група "Радомир – Земен". Целта му е опазване на устното културно-историческо и фолклорно наследство на територията на общината чрез създаване на възможности за междупоколенчески диалог и съвместни усилия за съхраняването на местната култура.

Назер уточни, че проектът е преминал в три фази. 

В първата от тях е организиран обществен конкурс "От уста на уста" за изпращане на истории от Радомирския край, проведен през април т.г. Участие в него са взели хора на различна възраст от местните общности по места. Голяма част от получените творби са оценени и отличени с парични награди. От фондацията са извършили щателна проверка на постъпилите текстове за достоверността им. Разговаряно е и със самите автори за това откъде са събирали информацията или източниците, от които са чули историите. Автор на илюстрациите към сборника "Радомирски истории" е Матея Аркова. Редактор и съставител на проекта е Маги Назер. 

Във втората част на изследователския процес по проекта организаторите са осъществили срещи с възрастни хора от селата в Радомирско. Те също са разказали съхранени от тях предания, легенди и приказки, някои от които са включени в сборника. 

В третия етап екипът на фондация "Солидарност в действие" е посетил библиотекарски колекции в Радомир, Кюстендил и София, където са извършили проучвателска и събирателска дейност на непознати текстове отнасящи се към населените места на община Радомир.

Паралелно със сборника по проекта е създаден и сайт с дигитален архив, съдържащ към момента над 70 интересни местни истории, съхраняващи духа и бита на радомирския край. 

Платформата позволява на всеки да публикува свой текст след предварително попълване на онлайн формуляр. По този начин инициативата ще продължи във времето, смятат от екипа на "Солидарност в действие".

Сборникът "Радомирски истории" ще бъде представен утре в Народно читалище "Напредък 1895 г." в Радомир. Проявата ще е съпътствана от литературно четене на част от творбите в книгата и музикално-танцова програма.

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Всичко от рубриката
Между властта и престъплението: Ломбарди разкрива сложния живот на Херман Гьоринг
Ангелина Липчева
Биографията на Херман Гьоринг, написана от Дейвид Ървинг през 1989 година, е сред най-подробните и документално обосновани изследвания за този противоречив исторически пе ...
Подиум на писателя
Стефан Дечев представя хранителна енциклопедия за Османска България с уникални описания на ястия и обичаи
Валери Генков
Подиум на писателя
9 интересни произведения на фикцията, които съчетават текст с фотографии
Валери Генков
Подиум на писателя
Разрушителното десетилетие: истината за 1980-те през погледът на Коделупи
Ангелина Липчева
Авторът и перото
Камила Барнс разкрива сложността на семейството в дебютния си роман "Обичайното желание да убиеш"
Валери Генков
На бюрото
Младежки мол в Габрово: Таланти, предприемачески дух и благотворителност в едно събитие
Валери Генков
Авторът и перото
Вивиян Крумова разказва за силата на 50-годишните в „Един (не) обикновен живот“
Валери Генков
Експресивно
Писма, приятелства и литература: Юбилеят на Нери Поца
Добрина Маркова
Експресивно
Музиката беше нейният език, а той – загадка, която не можеше да разгадае
Добрина Маркова
На бюрото
Елена Басани изследва противоречията на Рио де Жанейро
Добрина Маркова
На бюрото
Джон Стейнбек тръгва за риба и открива свят, който човечеството ще промени
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Кой казва, че самураите са само в миналото пита Елизабета Памела Петролати
"Самурай и Рю. Човекът и драконът" е поетичен сборник на италианската поетеса, социоложка и преподавателка Елизабета Памела Петролати. Книгата, носи подзаглавие "Човешките и митологичните защити". В нея авторката ни повежда на поетично пътешествие, което ...
Избрано
Джулиан Барнс премества границите на всяка улица и всяка страница
Departure(s) е новата творба на Джулиън Барнс, като в нея се усеща характерният му елегантен, почти хирургически прецизен стил на писане. Книгата се движи между спомена и съвременността, между пътуването във физически и емоционален смисъл, като изследва как ...
Нова буря от обвинения и спекулации за влиянието на Мегън върху Хари
Ако сте поропуснали
Серджо Троизи открива града, където магията и отровата вървят ръка за ръка
Серджo Троизи (Sergio Troisi) е автор на книгата "Палермо, разказ за един град в 100 произведения" (Palermo, racconto di una citta in 100 opere), която излезе през 2025 година. Тази творба е поредното доказателство за неговата дълбока ангажираност с ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.